La GOLDEN GATE ACADEMY est une auto-entreprise créée et gérée par Dirk CLARA via laquelle il propose des formations professionnelles continues en
anglais dans et autour de Bordeaux, en Gironde. Résident américain jusqu'à la fin des années 90, Dirk CLARA a enseigné au sein du département d'anglais de l'université de Davis, dans
le nord de la Californie. Il a aussi vécu en Grande-Bretagne (à Leeds, où il était enseignant) et en Irlande (à Dublin, où il était traducteur pour la société ITP). Il donne des cours d'anglais
et propose des formations professionnelles en anglais en Gironde depuis 15 ans. Il fut le président de l'association Bordeaux-USA de 2010 à 2012 et a écrit en anglais un livre consacré à Woody Allen (Woody Allen's
Parallel Worlds) publié en 2010.
Dirk CLARA a un doctorat d'anglais et, en tant que prestataire de formation professionnelle en
anglais, il a reçu un numéro d'agrément de la part de l'état français (72 33 0937733).